Олд скул как перевести

woman 1754895 1920 Советы на день

old school

1 old school

2 old school

a doctor of the old school — врач, придерживающийся традиционных методов лечения больных, врач старой школы

3 old school

4 old school

5 old-school

См. также в других словарях:

old-school — oldˈ school adjective • • • Main Entry: ↑old * * * old school, a group of people who have old fashioned or conservative ideas: »a doctor of the old school, a lady of the old school. old school «OHLD SKOOL», adjective. old fashioned or… … Useful english dictionary

Old School — Título Aquellas juergas universitarias Aquellos viejos tiempos Ficha técnica Dirección Todd Phillips Producción Daniel Goldberg Todd Phillips Joe Medjuck … Wikipedia Español

Old-School — (dt. alte Schule) definiert im deutschen wie englischen grundsätzlich eine Abgrenzung im Prinzip zu einer Art Modernen also new school (en: Neue Schule); d.h. das etwas so wie früher ist oder gemacht wird. Die Bedeutung ist dabei in der Regel… … Deutsch Wikipedia

Old School — (dt. alte Schule) definiert im Deutschen wie im Englischen in den unterschiedlichsten Bereichen eine grundsätzliche Abgrenzung zu einer modernen Umsetzung, also new school (dt. Neue Schule); Old school bedeutet, dass etwas so wie früher ist oder… … Deutsch Wikipedia

Old school — (dt. alte Schule) definiert im deutschen wie englischen grundsätzlich eine Abgrenzung im Prinzip zu einer Art Modernen also new school (en: Neue Schule); d.h. das etwas so wie früher ist oder gemacht wird. Die Bedeutung ist dabei in der Regel… … Deutsch Wikipedia

Old school — Old Old, a. [Compar. ; superl. .] [OE. old, ald, AS. ald, eald; akin to D. oud, OS. ald, OFries. ald, old, G. alt, Goth. alpeis, and also to Goth. alan to grow up, Icel. ala to bear, produce, bring up, L. alere to nourish. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English

Old-school — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Old School (en français: Vieille école) est une expression, utilisée notamment dans le milieu du hip hop. Il fait référence au début des années 1980,… … Wikipédia en Français

Old School — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Old School (en français: Vieille école) est une expression, utilisée notamment dans le milieu du hip hop. Il fait référence au début des années 1980,… … Wikipédia en Français

old-school — (adj.) in reference to a group of people noted for conservative views or principals on some professional or political matter, 1749, from OLD (Cf. old) + SCHOOL (Cf. school) (n.) … Etymology dictionary

old-school — adj [only before noun] old fashioned, or relating to ideas from the past ▪ He was one of the last old school comics … Dictionary of contemporary English

old school — old school, adj. advocates or supporters of established custom or of conservatism: a military man of the old school. [1790 1800] * * * … Universalium

Источник

Олд скул как перевести

app store h40 ru google h40 ru app galery ru

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Что такое олдскул простыми словами

277 large

Олд скул простыми словами – это образ жизни или стиль, предпочитающий современным мейнстримным тенденциям традиции прошедших эпох.

Значение

Олдскулом можно назвать человека, предпочитающего навороченным гаджетам старенькую Nokia-3310, в стиле «олдскул» может быть одежда, тату, автомобиль, картина или музыка, да что угодно. Главное, чтобы в этом было очарование прошлых времён.

Произношение

Слово «олдскул» произносится с ударением на букву «у». Это же относится к производным словам «олдскульный», «олдскульно», «олдскулер», «олдскульщик».

old school rosstraining@rosstraining.com

Перевод

Слово «олдскул» – это буквальный перевод с английского «old school», буквально «старая школа». Как вы уже поняли, речь идёт не о старом здании школы с рассохшимися рамами, обшарпанными стенами и туалетом на улице. Напротив, олдскул – это безупречное качество, проверенное временем.

Что значит олдскульный

Можно ли назвать олдскульной ржавую раздолбанную копейку? Конечно же, нет. У настоящего олдскулера может быть хоть 21-я Волга хоть Роллс-Ройс 50-х годов, да пусть даже та же «копейка», но выглядящая с иголочки, будто она только что сошла с конвейера. Олдскулы относятся к предмету своего обожания с трепетом и благоговением, и если какая-то деталь вышла из строя, то будут искать её на всяких авито и ибэях днями и ночами. Ну а если не найдут, то закажут или сделают своими руками точную копию.

У олдскульного фотографа найдётся десяток старых фотоаппаратов, среди которых обязательно будет «Зенит» или «Киев», свои снимки он печатает дедовским способом при помощи фотоувеличителя, а проявляет в ванночке неизвестно где добытыми реактивами. Любители делать по тысяче селфи в день пожмут плечами. Вроде бы и в самом деле, зачем такие мучения? Но хорошее олдскульное фото можно рассматривать подолгу и не один раз.

Олдскульный художник будет писать картину теми красками, которые были в ходу в ту эпоху, стиль которой он хотел бы передать. Олдскульная группа не станет неумело делать кальку со старых шлягеров, для неё главное – создать шедевр в старом стиле, будь то метал, классический рок, диско или хип-хоп.

Олдскульная одежда – это не завалявшаяся в бабушкином сундуке потрёпанная фуфайка, а вот футболка и шорты времён Вудстока – это вполне олдскульно. При этом неважно, сохранились ли они с тех времён, или были сшиты вновь, но из тех же материалов и того же покроя, что были тогда в моде.

Олдскульный меломан не пройдёт мимо виниловой пластинки или кассетного магнитофона, если его можно отреставрировать до идеального состояния.

277 large@yapokupayu.ru

История возникновения

Впервые слово олдскул прозвучало в музыкальном сленге в 70-е годы и относился к музыкальному стилю олд скул хип хоп, у истоков которого стоял Клив Кэмпбелл. В отличие от современного рэпа, в том хип-хопе старой школы с упрощённым речитативом социальную направленность можно было встретить довольно редко. В основном упор делался на воспевание «старых добрых времён». Слово стало модным в молодёжной среде уже в XXI веке и уже относилось не только к музыке.

Хотя словосочетание употреблялось в английском языке давно, и о художниках старой школы можно было услышать ещё в XVIII–XIX веках.

Ну и напоследок, стоит ли обижаться, если вас назвали олдскулом? Зависит от интонации. Если в нём звучат нотки восхищения, даже с оттенком недопонимания, то этим можно гордиться. А вот в случае если в нём звучит пренебрежение, то может и стоит задуматься, не пора ли идти в ногу со временем. Хотя настоящему олдскулу это всё безразлично, для него главное – его субъективное отношение к вещи или явлению, а не отношение к ней окружающих.

Источник

Олдскул — что это такое? Определение, значение, перевод

05828184dacca13741f261c9b3df7023

Привет, товарищ!
Олдскул (ударение на «у») это любое пренебрежение современными технологиями и желание делать всё «по старинке», дедовскими методами. В переводе с английского на русский фраза «old school» означает всего лишь «старая школа». Отсюда же и прилагательное «олдскульный», то есть «сделанный по старинке», без применения современных наворотов.

Пример употребления: если о ком-то говорят, что он «олдскульный фоторгаф», это значит, что он пользуется советским фотоаппаратом «Зенит» и проявляет плёнку в ванночке с раствором. Короче, школоте, привыкшей к миллионам селфи на своих гаджетах, не понять подобных подвигов.

Среди меломанов олдскулом можно считать виниловые пластинки или кассетные магнитофоны, а в мобильных технологиях — SMS-переписку и кнопочные телефончики с монохромным экраном.

Иногда олдскул возвращается на рынок и становится горячим трендом! Так, например, случилось с телефоном Nokia 3310, а несколькими годами ранее — с автомобилем «Фольксваген Жук», воскресшим после мощного рестайлинга. А ещё раньше, в середине XX века, целый народ заговорил на языке, вымершем 2000 лет назад в качестве разговорного.

Олдскул находится в списках: Культура, Сленг

Вы узнали, откуда произошло слово Олдскул, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Олдскул?» с друзьями:

И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!

Что такое Душнила?
«Душнила» (ударение на «и») это модное сленговое обозначение человека, с которым «душно», то есть такого.

Что такое На лайте?
Хэй йоу. Сленговое выражение «На лайте» происходит от английского слова Lite, которое можно перевести на.

Что такое Закладка?
Ахаха, привет, малыш. Вот ты отлично зашёл. Закладка это не только бумажка или ленточка, которой.

Источник

Имажинария

Прямой эфир

Sanngetall 23 декабря 2021, 23:49

Sidhe 23 декабря 2021, 23:31

Феликс 23 декабря 2021, 19:47

Феликс 21 декабря 2021, 11:22

Феликс 21 декабря 2021, 10:53

Блоги

История терминов олдскул, мидскул и ньюскул.

В недавней дискуссии с Alita Sidhe на стене я упоминал, что сами слова «олдскул», «мидскул» и «ньюскул» мне не очень нравятся в качестве терминов, но так уж исторически сложилось, что их стали использовать для классификации НРИ. И мне стало интересно, откуда эти термины взялись и как приобрели то значение, которое мы сейчас в них вкладываем. Поскольку заняться мне нечем, а гугл и поиск по сайтам значительно облегчают подобного рода разыскания, я решил провести (небольшое и не претендующее на полноту и окончательность) исследование. Надеюсь, вам оно тоже будет интересно. А если вы знаете что-то еще и хотите дополнить или поправить мои размышления, то милости прошу комментировать.

О словах как таковых

Слова олдскул, мидскул и ньюскул, очевидно, пришли в русский язык из английского, где являются не терминами, а обычными словами, использующимися в живой речи, толкование которых приводится в неспециализированных словарях. С обращения к таким словарям мы и начнем.

Слово old school (также пишется как oldschool и old-school) означает старинный или устаревший стиль или подход к чему-либо или, в качестве прилагательного, для описания чего-либо относящегося к старинному стилю или устаревшему подходу. Это слово(сочетание), скорее всего, является сокращением от old school of thought, буквально «старинная школа мышления».
Слово new school (аналогично, возможно написание newschool или new-school) означает современный или новомодный стиль или подход, и, таким образом, является полным антонимом к слову old school, что вполне логично.
Со словом mid school ситуация интереснее. В словарях его я найти не смог. Однако оно образовано в полном соответствии с правилами английского языка, с помощью приставки mid (средний, находящийся посередине), подобно таким словам, как Midsummer (середина лета, летнее солнцестояние), midnight (полночь), midsized (среднего размера), Midwest (Средний запад, один из регионов США) и т.д. Слово midschool вполне себе используется в живой речи, в первую очередь как сокращение от middle school (средняя школа в смысле образовательного заведения). Но также это слово используется и в ситуациях, когда разделения на oldschool и newschool оказывается недостаточно и требуется выделить промежуточную категорию, например применительно к хип-хопу («mid-school» or a «middle school» in hip hop) и компьютерным ролевым играм (some of the mid school games of that generation, These mid-school «Japanese style» RPG’s, I termed the PS One games mid-school).

Все три эти слова были заимствованы в русский язык из английского, в общем сохранив значение, но используясь уже скорее в качестве терминов. В частности, термин мидскул используется по отношению к хип-хопу («Этот же период иногда упоминается как мидскул или мидлскул (с англ. — «средняя школа») в хип-хопе») и игровым приставкам («Эти консоли уже давно не мейнстрим, значит либо считать их ретро, либо придумывать им новую категорию. Мидскул, например.»).
Что касается точного перевода этих терминов на русский язык, то мне кажется, что удачнее будет отказаться от буквальных калек вроде «старая школа», и говорить о старинном, срединном и новом стилях или подходах, поскольку в русском языке устойчивое выражение «школа мышления» или «школа мысли», аналогичное английскому school of thought, не распространено и практически не употребляется.

Применительно к НРИ

Олдскул и OSR
Ньюскул как антоним олдскула.
Мидскул и новое понимание ньюскула.

В русскоязычном сообществе (или, по крайней мере, на Имажинарии), термины «ньюскул» и «мидскул» появились практически одновременно, в 2013 году. Причем сразу же возникла точка зрения, что термином «ньюскул» нужно называть не ДнД 3 и 4 редакций, а ПбтА и тому подобные игры. «При этом четыре перечисленных подхода не только не теряют актуальности в ньюскуле, но куда более значимы в нем для успешной игры. Рассмотрим их на примере AW:» Мидскул появился без каких-либо пояснений, и тоже в спорах про ПбтА: «некоторые из нас очень цепко держатся за стереотипы, вбитые игровыми текстами эпохи мидскула.»
Эта особенность русскоязычного сообщества, вероятно связанная с популярностью ПбтА и споров про него на Имажинарии, обеспечила более четкое разделение между ньюскулом и мидскулом и привела к формированию устойчивой трехчастной схемы, распространившейся и за пределы Имажинарии и МРИ*.
*Если Samaerro — кто-то из местных пользователей, то прошу прощения, не узнал.

Источник

Оцените статью
Добавить комментарий

Adblock
detector