Словари
ПРЕПРОВОДИ́ТЬ, препровожу, препроводишь, совер. (к препровождать) (книжн.).
1. что (кого устар.). Отправить, послать, переслать куда-нибудь (офиц.). Препроводить документы по назначению. Препроводить арестованного под конвоем.
2. что (со словами, обозначающими время). То же, что провести в 8 знач. (устар.). Препроводить время в занятиях.
Препровождение времени то же, что времяпрепровождение.
1. только св. кого-что. Офиц. Отправить, доставить куда-л. в сопровождении кого-л.; сопровождая, отвести или отвезти куда-л. П. арестованных в тюрьму. П. вещи с нарочным. Секретарь препроводил посетителя к директору. // Переслать, отправить что-л. (документы, деньги и т.п.). П. пакет по назначению.
1. Отправить, доставить куда-л. в сопровождении кого-л.
Нас действительно всех арестовали и препроводили в Басманную часть, за Красными воротами. Короленко, История моего современника.
Волченорский совет принял решение: арестовать и препроводить в губернию Евдокима Юткина и Демьяна Штычкова. Марков, Строговы.
Провести, сопровождая; проводить.
[Манилов], поддерживая рукою спину своего гостя, готовился таким образом препроводить его в гостиную. Гоголь, Мертвые души.
Переслать, отправить что-л. (документы, деньги и т. п.).
Препроводить пакет по назначению.
Провести, заполнить чем-л. длящееся время, досуг.
Я к одиночеству привык, Я б не умел ужиться с другом; Я б с ним препровожденный миг Почел потерянным досугом. Лермонтов, Стансы.
препроводи́ть, препровожу́, препроводи́шь
препроводи́ть, препровожу́, препроводи́м, препроводи́шь, препроводи́те, препроводи́т, препроводя́т, препроводя́, препроводи́л, препроводи́ла, препроводи́ло, препроводи́ли, препроводи́, препроводи́вший, препроводи́вшая, препроводи́вшее, препроводи́вшие, препроводи́вшего, препроводи́вшей, препроводи́вших, препроводи́вшему, препроводи́вшим, препроводи́вшую, препроводи́вшею, препроводи́вшими, препроводи́вшем, препровожённый, препровожённая, препровожённое, препровожённые, препровожённого, препровожённой, препровожённых, препровожённому, препровожённым, препровожённую, препровожённою, препровожёнными, препровожённом, препровожён, препровожена́, препровожено́, препровожены́
доставить, представить, сопроводить, отослать, направить, послать, переслать, выслать, отправить, проводить
ПРЕПРОВОДИТЬ
Смотреть что такое «ПРЕПРОВОДИТЬ» в других словарях:
препроводить — доставить, представить, сопроводить, отослать, направить, послать, переслать, выслать, отправить, проводить Словарь русских синонимов. препроводить см. послать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ПРЕПРОВОДИТЬ — ПРЕПРОВОДИТЬ, ожу, одишь; ождённый ( ён, ена); совер., кого (что) (офиц.). Переслать, отправить. П. документы. П. к месту жительства. | несовер. препровождать, аю, аешь. | сущ. препровождение, я, ср. • Препровождение времени то же, что… … Толковый словарь Ожегова
Препроводить — сов. перех. см. препровождать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
препроводить — препроводить, препровожу, препроводим, препроводишь, препроводите, препроводит, препроводят, препроводя, препроводил, препроводила, препроводило, препроводили, препроводи, препроводите, препроводивший, препроводившая, препроводившее,… … Формы слов
препроводить — препровод ить, ож у, од ит … Русский орфографический словарь
препроводить — (II), препровожу/, води/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка
препроводить — Syn: доставить (оф.), представить (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
препроводить — вожу, водишь и водишь; препровождённый; дён, дена, дено; св. и нсв. 1. только св. кого что. Офиц. Отправить, доставить куда л. в сопровождении кого л.; сопровождая, отвести или отвезти куда л. П. арестованных в тюрьму. П. вещи с нарочным.… … Энциклопедический словарь
препроводить — вожу/, води/шь и во/дишь; препровождённый; дён, дена/, дено/; св. и нсв. см. тж. препровождать, препровождаться, препровождение 1) а) … Словарь многих выражений
препроводить — пре/про/вод/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
Как правильно писать «припроводить или «препроводить»?
Верным написанием будет вариант с пре-, т.е. «препроводить». Объяснить написание можно, т.к. значение данной приставки близко к значению пере-, что означает «перепроводить», «передать».
Пример: препроводить до самого дома.
В русском языке есть приставки пре- и при-. Выбор приставки часто зависит от значения, которое она придает слову, к которому добавляется. Но все же выбор между префиксами пре- и при- зачастую вызывает затруднения.
Не всегда значение приставки в слове легко «индентифицировать».
В глаголе из вопроса приставка по своему значению близка к значению префикса пере-, поэтому правильным вариантом будет не при-, а пре-.
Следовательно, писать нужно прЕпроводить в значении сопроводить.
Мне было поручено прЕпроводить задержанного на допрос.
Аналогично пишем приставку пре- в таких глаголах как преподнести, препоручить, преподнести.
Слово «пр. проводить» действительно сложное и надо не только знать, но и хорошо чувствовать как использовать правила русск. языка.
Выбирая между приставками «пре-» и «при-«, нужно помнить такое правило:
У нас слово «препроводить», которое является глаголом и употребляется в уважительном, почтительном значении (не просто проводить, а с почтением). Здесь добавлена чрезмерность окраски глаголу «проводить». Поэтому и пишем «препроводить».
Значение слова «препроводить»
1. Отправить, доставить куда-л. в сопровождении кого-л. Нас действительно всех арестовали и препроводили в Басманную часть, за Красными воротами. Короленко, История моего современника. Волченорский совет принял решение: арестовать и препроводить в губернию Евдокима Юткина и Демьяна Штычкова. Марков, Строговы. || Провести, сопровождая; проводить. [Манилов], поддерживая рукою спину своего гостя, готовился таким образом препроводить его в гостиную. Гоголь, Мертвые души. || Офиц-дел. Переслать, отправить что-л. (документы, деньги и т. п.). Препроводить пакет по назначению. □ — Это просьба, не так ли? — Так точно. — В таком случае изложите ее письменно. Просьба пойдет в контору принятия рапортов и донесений. Контора, пометивши, препроводит ее ко мне. Гоголь, Мертвые души.
2. Устар. Провести, заполнить чем-л. длящееся время, досуг. Я к одиночеству привык, Я б не умел ужиться с другом; Я б с ним препровожденный миг Почел потерянным досугом. Лермонтов, Стансы.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПРЕПРОВОДИ’ТЬ, ожу́, о́ди́шь, сов. (к препровождать) (книжн.). 1. что (кого устар.). Отправить, послать, переслать куда-н. (офиц.). П. документы по назначению. П. арестованного под конвоем. 2. что (со словами, обозначающими время). То же, что провести в 8 знач. (устар.). П. время в занятиях.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПРЕПРОВОДИТЬ
Смотреть что такое «ПРЕПРОВОДИТЬ» в других словарях:
ПРЕПРОВОДИТЬ — ПРЕПРОВОДИТЬ, препровожу, препроводишь, совер. (к препровождать) (книжн.). 1. что (кого устар.). Отправить, послать, переслать куда нибудь (офиц.). Препроводить документы по назначению. Препроводить арестованного под конвоем. 2. что (со словами,… … Толковый словарь Ушакова
препроводить — доставить, представить, сопроводить, отослать, направить, послать, переслать, выслать, отправить, проводить Словарь русских синонимов. препроводить см. послать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Препроводить — сов. перех. см. препровождать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
препроводить — препроводить, препровожу, препроводим, препроводишь, препроводите, препроводит, препроводят, препроводя, препроводил, препроводила, препроводило, препроводили, препроводи, препроводите, препроводивший, препроводившая, препроводившее,… … Формы слов
препроводить — препровод ить, ож у, од ит … Русский орфографический словарь
препроводить — (II), препровожу/, води/шь, дя/т … Орфографический словарь русского языка
препроводить — Syn: доставить (оф.), представить (уст.) … Тезаурус русской деловой лексики
препроводить — вожу, водишь и водишь; препровождённый; дён, дена, дено; св. и нсв. 1. только св. кого что. Офиц. Отправить, доставить куда л. в сопровождении кого л.; сопровождая, отвести или отвезти куда л. П. арестованных в тюрьму. П. вещи с нарочным.… … Энциклопедический словарь
препроводить — вожу/, води/шь и во/дишь; препровождённый; дён, дена/, дено/; св. и нсв. см. тж. препровождать, препровождаться, препровождение 1) а) … Словарь многих выражений
препроводить — пре/про/вод/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
